اضافه کردن سایت خودبی اغراق این عکس یکی از شاهکارهای عکاسی تمام تاریخ جنگ است.
این عکس بدست عکاس کانادایی به نام کلاود دتلوف در 26 آگوست 1939 در بریتیش کلمبیا کانادا
از سربازانی گرفته شد که عازم جنگ جهانی بودند تا به ارتش بریتانیا بپیوندند.
آنها به سمت مقصدی سری رهنمون شده بودند.
در حال رژه، ناگهان پسری پنج ساله به نام "ویتی" دستان مادرش را رها کرد
و در حالی که به سمت پدرش، سرباز جک برنارد ، می دوید، این جمله را به زبان آورد:
"صـــــبر کــــن بابا"
در همین لحظه بود که عکاس دکمه شاتر دوربینش را فشرد و عکسی را خلق کرد
که نه تنها به شکلی گسترده در تمام دنیا منتشر شد
بلکه در تمام دوران جنگ در تمام مدارس بریتیش کلمبیا آویزان شد.
لبخند جالب مادر ویتی، چهره مطمئن و مصمم پدر،
پس زمینه صف طولانی سربازان کانادایی و تقارن دستهای پدر، مادر و خود ویتی
به عکس جلوه ای هنری و ماندگار داده است.
ابزار خوش آمد گویی به بازدید کننده